Preàmbul La història que tenim intenció d'explicar-vos és del tot verídica en els llocs i les persones que hi intervenen, comença a Barcelona, durant el transcurs d'una calorosa nit d’estiu a l’estació de la línia de França, en el moment precís en que surt de la terminal el tren expresso a Portbou, a les deu i quaranta i cinc del dimarts dia 14 d’agost de 1883, i duu d’incògnit, dissimulats entre l’heterogeneïtat de viatgers que han pujat aquesta nit, un grup de bandolers. Com és habitual, instal·lats al cotxe de 3ª classe del vagó de cua, viatja una parella de la Guàrdia Civil, assignada al quarter de Portbou, que s’encarrega de la seguretat del tren. Estació del ferrocarril de Barcelona de la Línia de França. (1883) Barcelona, estiu de 1883 Aquell dia el comboi no transportava el passatge previst perquè el tren de València amb el que havia d’enllaçar, que tenia fixada l’arribada a Barcelona a les deu i deu, duia un considerable retard sobre l’horari i no se’l va poder es
Recull de les Cròniques i les Històries de la Població i la Gent de Palafrugell, Baix Empordà (Girona ) .